ТРМ12 ПИД-регулятор для задвижек с RS-485
Управляйте из OwenCloud
Терморегулятор ОВЕН ТРМ12 предназначен для автоматического регулирования температуры в системах отопления и ГВС. Применяется в составе шкафа управления индивидуального теплового пункта (ИТП и ЦТП) и систем управления котельных. Регулятор отопления и ГВС поддерживает температуру по заданной уставке или отопительному графику.
ОВЕН ТРМ12 является популярным решением для задач сегмента ЖКХ: систем газового и парового отопления, управления температурой контура ГВС, регулирования отопления по наружной температуре, управления газовыми горелками, управления шиберными задвижками в дымоходах; а также для задач пищевой промышленности: в теплообменниках пастеризаторов, системах регулировки температуры и влажности при производстве колбас и мясных изделий, варочных и сушильных шкафах.
Прибор зарегистрирован в Государственном реестре средств измерений и может применяться на промышленных объектах, подконтрольных Ростехнадзору.
Для архивации и вывода данных с ТРМ в виде графиков или таблиц рекомендуется использовать простую SCADA систему Owen Monitor
Основные функции прибора ОВЕН ТРМ12
- Два универсальных входа для подключения широкого спектра датчиков температуры, давления, влажности, расхода, уровня и т.п.
- Вычисление разности, суммы, отношения и корня из разности двух измеряемых величин.
- Измерение и регулирование расхода по перепаду давления на стандартных сужающих устройствах (диафрагма, сопло и трубка Вентури) без применения дифманометра.
- ПИД-регулирование управляемой величины с использованием:
- электропривода запорно-регулирующего (КЗР) или трехходового клапана;
- задвижки с аналоговым входом 4…20 мА или 0…10 В в автоматическом, ручном и дистанционном режимах.
- Автонастройка ПИД-регулятора для настройки коэффициентов.
- Подключение датчика положения задвижки ко входу 2.
- График отопления по уличной температуре.
- Дистанционный пуск и остановка ПИД-регулятора.
- Сигнализация об обрыве в цепи регулирования (LBA).
- Встроенный интерфейс RS-485 (протокол Modbus ASCII/RTU).
- Защита настроек для разных групп специалистов.
Преимущества
Питание
Универсальное питание позволяет прибору работать как от сети 230В переменного тока, так и от слаботочной сети с номиналом 24В постоянного тока.
USB type С
USB type С порт позволяет подключать ТРМ напрямую к ПК для настройки из программы конфигуратор. При этом отдельное питания не требуется. Прибор питается по USB.
Монтаж
Для удобства монтажа в любых установках и системах на выбор доступны 5 вариантов корпусов: квадратный Щ1, прямоугольный Щ2, компактный Щ5, динреечный Д и настенный Н.
Индикация
Два контрастных индикатора красного или зеленого (в зависимости от модификации) цвета с настройкой выводимых параметров позволят увидеть нужные показания прибора издалека.
Простота
Приборы с небольшим количеством функций удобны в настройке и подключении. Они не требуют программирования и знаний сложных компьютерных программ для наладки. Все, что необходимо для запуска ТРМ в работу, – это указать тип датчика, выбрать логику автоматического управления и задать необходимую уставку регулирования или сигнализации.
Ремонтопригодность
В наших сервисных центрах можно произвести замену вышедшего из строя элемента без необходимости покупки нового прибора.
Авария
Контролируются аварии подключенных датчиков, аварии связи с исполнительными механизмами (LBA), а также настраиваемые пользователем сигнализации по 8 логикам на выбор.
Эксплуатация
Расширенный температурный диапазон позволяет обеспечить надлежащую работу прибора в суровых климатических условиях при температуре
от -40 до + 50 ⁰С.
Диспетчеризация
В приборе поддерживается стандартный протокол Modbus ASCII/RTU по RS-485, который позволяет считывать и записывать параметры прибора удаленно.
Питание
Прибор имеет универсальный источник питания. Постоянное напряжение 21…120 В,
переменное напряжение 90...264 В.
Автонастройка
Регулятор оснащен алгоритмом автоматического подбора коэффициентов ПИД–регулятора.
Сертификаты
Прибор отечественного производства. Внесен в госреестр средств измерений. Имеет декларацию ЕАС и свидетельство о типовом одобрении морского регистра судоходства (РМРС). Подходит для проектов с импортозамещением.
Технические характеристики
|
Параметр |
Значение |
|||
|
Напряжение питания |
~90…264 В (номинальное 230В) =21...120 В (номинальное 24 В) |
|||
|
Частота напряжения питания |
50, 60 Гц |
|||
|
Потребляемая мощность |
не более 10 ВА |
|||
|
Напряжение встроенного источника питания нормирующих преобразователей |
24 ± 2,4 В (только для исполнения без RS-485) |
|||
|
Максимально допустимый ток источника питания |
50 мА |
|||
|
Универсальные входы |
||||
|
Количество универсальных входов |
2 |
|||
|
Функции входа 1 |
Измерительный |
|||
|
Функции входа 2 |
Измерительный (в том числе датчик положения) |
|||
|
Дополнительный (дистанционный пуск и останов регулирования) |
||||
|
Типы входных датчиков и сигналов |
см. таблицу «Характеристики измерительных датчиков» |
|||
|
Время опроса входа: |
Не более 1 секунды |
|||
|
Предел основной приведенной погрешности измерения: |
||||
|
- для термоэлектрических преобразователей с включенной компенсацией холодного спая |
±0,5 % |
|||
|
- для остальных видов датчиков |
±0,25 % |
|||
|
Выходные устройства |
||||
|
Количество выходных устройств |
2 |
|||
|
Типы выходных устройств |
Р, К, С, Т, И, У |
|||
|
Корпус |
||||
|
Щитовой Щ1 |
96×96×53 мм, IP54* |
|||
|
Щитовой Щ2 |
96×48×100 мм, IP54* |
|||
|
Щитовой Щ5 |
48×48×103 мм, IP54* |
|||
|
Настенный Н |
110×129×69 мм, IP66** |
|||
|
DIN-реечный |
90×88×59 мм, IP20 |
|||
* со стороны передней панели
** подтверждено испытаниями в независимой аккредитованной лаборатории, см протокол 28/23
|
Условия эксплуатации |
||||
|
Температура окружающего воздуха |
–40...+50 °С |
|||
|
Атмосферное давление |
84...106,7 кПа |
|||
|
Относительная влажность воздуха (при +35 °С и ниже без конденсации влаги) |
Не более 85 % |
|||
Характеристики измерительных датчиков
|
Характеристики измерительных датчиков |
||||
|
Обозначение |
Тип датчика |
Диапазон измерений |
Разрешающая способность |
|
|
Термопреобразователи сопротивления |
||||
|
C 50 |
ТСМ (Cu50) W100=1.426 |
–50…+200 °С |
0,1 °С |
|
|
50 C |
ТСМ (50М) W100=1.428 |
–180…+200 °С |
0,1 °С |
|
|
P 50 |
ТСП (Pt50) W100=1.385 |
–200…+850 °С |
0,1 °С |
|
|
50 P |
ТСП (50П) W100=1.391 |
–200…+850 °С |
0,1 °С |
|
|
C100 |
ТСМ (Cu100) W100=1.426 |
–50…+200 °С |
0,1 °С |
|
|
100C |
ТСМ (100М) W100=1.428 |
–180…+200 °С |
0,1 °С |
|
|
P100 |
ТСП (Pt100) W100=1.385 |
–200…+850 °С |
0,1 °С |
|
|
100P |
ТСП (100П) W100=1.391 |
–200…+850 °С |
0,1 °С |
|
|
100n |
ТСН (100Н) W100=1.617 |
–60…+180 °С |
0,1 °С |
|
|
C500 |
ТСМ (Cu500) W100=1.426 |
–50…+200 °С |
0,1 °С |
|
|
500C |
ТСМ (500М) W100=1.428 |
–180…+200 °С |
0,1 °С |
|
|
P500 |
ТСП (Pt500) W100=1.385 |
–200…+850 °С |
0,1 °С |
|
|
500P |
ТСП (500П) W100=1.391 |
–200…+850 °С |
0,1 °С |
|
|
500n |
ТСН (500Н) W100=1.617 |
–60…+180 °С |
0,1 °С |
|
|
C 1.0 |
ТСМ (Cu1000) W100=1.426 |
–50…+200 °С |
0,1 °С |
|
|
1.0 C |
ТСМ (1000М) W100=1.428 |
–180…+200 °С |
0,1 °С |
|
|
P 1.0 |
ТСП (Pt1000) W100=1.385 |
–200…+850 °С |
0,1 °С |
|
|
1.0 P |
ТСП (1000П) W100=1.391" |
–200…+850 °С |
0,1 °С |
|
|
1.0 n |
ТСН (1000Н) W100=1.617 |
–60…+180 °С |
0,1 °С |
|
|
C 53 |
ТСМ (53М) W100=1.426 (гр. 23) |
–50…+200 °С |
0,1 °С |
|
|
Термоэлектрические преобразователи |
||||
|
tC. L |
термопара ТХК (L) |
–200…+800 °С |
0,1 °С |
|
|
tC. J |
термопара ТЖК (J) |
0…+900 °С |
0,1 °С |
|
|
tC. n |
термопара ТНН (N) |
–200…+1300 °С |
0,2 °С |
|
|
tC.HA |
термопара ТХА (K) |
–200…+1300 °С |
0,2 °С |
|
|
tC. S |
термопара ТПП (S) |
0…+1600 °C |
0,2 °С |
|
|
tC. r |
термопара ТПП (R) |
0…+1600 °C |
0,2 °С |
|
|
tC. b |
термопара ТПР (В) |
+600…+1800 °C |
0,2 °С |
|
|
tC.A1 |
термопара ТВР (А-1) |
+1000…+2500 °С |
0,4 °С |
|
|
tC.A2 |
термопара ТВР (А-2) |
+1000…+1800 °C |
0,2 °С |
|
|
tC.A3 |
термопара ТВР (А-3) |
+1000…+1800 °C |
0,2 °С |
|
|
tC. t |
термопара ТМК (Т) |
–200…+400 °С |
0,1 °С |
|
|
tC.dL |
Typ.L (DIN 43710)* |
0…+900 °С |
0,1 °С |
|
|
tC. E |
ТХКн (Е) |
-200...+900 °С |
0,1 °С |
|
|
Пирометры |
||||
|
Plr.1 |
Пирометр РК-15 |
+400… +1500 °С |
0,1 °С |
|
|
Plr.2 |
Пирометр РК-20 |
+600… +2000 °С |
0,1 °С |
|
|
Plr.3 |
Пирометр РС-20 |
+900… +2000 °С |
0,1 °С |
|
|
Plr.4 |
Пирометр РС-25 |
+1200… +2500 °С |
0,1 °С |
|
|
Унифицированные сигналы |
||||
|
i 0.5 |
ток 0…5 мА |
0…100 % |
0,01 мА |
|
|
i 0.20 |
ток 0…20 мA |
0…100 % |
0,01 мА |
|
|
i 4.20 |
ток 4…20 мА |
0…100 % |
0,01 мА |
|
|
U -5.5 |
напряжение –50…+50 мВ |
0…100 % |
0,01 мВ |
|
|
U 0.1 |
напряжение 0…1 В |
0…100 % |
0,1 мВ |
|
|
U 0.10 |
напряжение 0…10 В |
0…100 % |
0,1 мВ |
|
Характеристики выходных устройств
|
Характеристики выходных устройств |
||||
|
Обозначение |
Тип выходного устройства (ВУ) |
Электрические характеристики |
||
|
Р |
электромагнитное реле |
Ток не более 8 А при переменном напряжении не более 250 В и cos φ > 0,9. Ток не более 3 А при постоянном напряжении не более 30 В |
||
|
К |
транзисторная оптопара n-p-n типа |
Постоянный ток не более 400 мА при постоянном напряжении не более 60 В |
||
|
С |
симисторная оптопара |
Ток не более 50 мА при переменном напряжении не более 250 В (50 Гц). Ток в импульсном режиме не более 500 мА (tимп. не более 5 мс). Максимальное коммутируемое напряжение не более 600 В |
||
|
И |
цифроаналоговый преобразователь «параметр–ток 4…20 мА» |
Постоянный ток 4...20 мА на внешней нагрузке не более 1 кОм, напряжение питания 12...30 В рассчитывается в зависимости от сопротивления нагрузки |
||
|
У |
цифроаналоговый преобразователь «параметр–напряжение 0…10 В» |
Постоянное напряжение 0…10 В на внешней нагрузке более 2 кОм, напряжение питания 16…30 В |
||
|
Т |
выход для управления твердотельным реле |
Выходной ток не более 40 мА. Выходное напряжение высокого уровня – 4…6 В. Выходное напряжение низкого уровня – 0…0,7 В |
||
Подробности о типах и назначении различных выходных устройств указаны в справочнике Глоссарии и часто задаваемые вопросы, раздел «Выходные устройства (ВУ)».
Функциональная схема прибора
Универсальные измерительные входы
Терморегулятор ОВЕН ТРМ12 имеет два универсальных входа для подключения датчиков следующих типов:
- термопреобразователей сопротивления ТСМ 50М, 100М; ТСП 50П, 100П, Pt100, Pt1000 и др.
- термопар ТХК(L), TXA(К), THH(N), ТЖК(J), ТПП(S), ТПП(R), ТПР(В) и др.;
- датчиков с унифицированным сигналом тока 0…5 мА, 0(4)…20 мА и напряжения 0…1 В.
Использование входа 2 в качестве дополнительного для дистанционного управления
К дополнительному входу (вход 2) ТРМ12 можно подключить внешнюю кнопку для дистанционного пуска/остановки регулирования.
Использование входа 2 для подключения датчика положения задвижки
Ко входу 2 ТРМ12 можно подключить датчики положения задвижки следующих типов:
- резистивный 0,1…4 кОм;
- токовый 4...20 мА.
Цифровая фильтрация и коррекция входного сигнала
ОВЕН ТРМ12 осуществляет цифровую фильтрацию входного сигнала от помех и коррекцию измерительной характеристики датчика («сдвиг», «наклон»), а для датчиков с унифицированным выходным сигналом тока или напряжения осуществляется масштабирование шкалы.
ПИД-регулятор
Прибор ОВЕН ТРМ12 осуществляет ПИД-регулирование измеренной или вычисленной величины, управляя:
- электроприводом запорно-регулирующего (КЗР) или трехходового клапана (при этом ПИД-регулятор должен иметь два однотипных дискретных выхода – э/м реле, транзисторные оптопары, симисторные оптопары, выходы для управления внешним твердотельным реле);
- задвижкой с аналоговым входом (при этом ПИД-регулятор должен иметь один выход ЦАП 4…20 мА или 0…10 В).
Управление может осуществляться в автоматическом, ручном и дистанционном режимах.
Настройка коэффициентов ПИД-регулятора на объекте осуществляется автоматически (автонастройка).
Аварийная сигнализация о выходе регулируемой величины за заданные пределы
Терморегулятор ОВЕН ТРМ12 контролирует нахождение регулируемой величины в заданных пределах. Прибор выдает аварийный сигнал по различным условиям относительно текущего значения измеренной величины. Эти условия аварийной сигнализации задаются пользователем при настройке.
При работе с аналоговой задвижкой аварийный сигнал можно подать на второй (свободный) выход прибора, к которому подключается какое-либо сигнальное устройство (лампа, звонок и т.п.).
Сигнализация об обрыве контура регулирования (LBA)
Эта функция позволяет определить аварию в контуре регулирования. Прибор контролирует скорость регулируемой величины и выдает сигнал, если при подаче максимального управляющего воздействия измеряемое значение регулируемой величины не меняется в течение определенного времени.
Модификации
Обозначение при заказе ТРМ12
ТРМ12-Х.УХ.ХХХ
Схемы подключения
Общая схема подключения ОВЕН ТРМ12
Общая схема подключения ОВЕН ТРМ12-Щ1/Щ2/Н
Общая схема подключения ОВЕН ТРМ12-Д
Общая схема подключения ОВЕН ТРМ12-Щ5
Схемы подключения выходного устройства 1 (ВУ1)
ВУ1 типа Р (э/м реле)
ВУ1 типа К (транзисторная оптопара)
ВУ1 типа С (симисторная оптопара)
ВУ1 типа Т (для управления твердотельным реле)
ВУ1 типа И (ЦАП 4...20 мА)
ВУ1 типа У (ЦАП 0...10 В)
Схемы подключения выходного устройства 2 (ВУ2)
ВУ2 типа Р (э/м реле)
ВУ2 типа К (транзисторная оптопара)
ВУ2 типа С (симисторная оптопара)
ВУ2 типа Т (для управления твердотельным реле)
Документация
| Документация | ||||
| webРуководство по эксплуатации обновленного ТРМ12 с USB | 15.08 MB | |||
| Руководство по эксплуатации (краткое) обновленного ТРМ12 с USB | 6.08 MB | |||
| Таблица регистров modbus ТРМ12 | 151.19 kB | |||
| Таблица соотнесения настроек приборов ТРМ12 | 155.13 kB | |||
| Примеры настройки для ТРМ | 7.28 MB | |||
| Протокол испытаний корпуса Н на IP66 | 2ТРМ0, 2ТРМ1, ТРМ1, ТРМ10, ТРМ12 | 3.4 MB | ||
| Руководство по эксплуатации для ТРМ12 без USB | производство до 24.12.2024 | 13.42 MB | ||
| Сертификаты | ||||
| Декларация о соответствии на 2ТРМ0, ТРМ1, 2ТРМ1, ТРМ10, ТРМ12 | zip | 336.73 kB | ||
| Сертификат средств измерений 2ТРМ0, ТРМ1, 2ТРМ1, ТРМ10, ТРМ12 | Россия. 17023-08 |
zip | 80.37 kB | |
| Сертификат средств измерений 2ТРМ0, 2ТРМ1, ТРМ1, ТРМ10, ТРМ12 | Казахстан | zip | 322.78 kB | |
| Свидетельство о типовом одобрении ТРМ | 2ТРМ0, 2ТРМ1, ТРМ1, ТРМ10, ТРМ12 | zip | 1.02 MB | |
| ПО | ||||
| Owen Configurator | v1.28.144 | zip | 135.23 MB | |
Диспетчеризация
Наличие интерфейса RS-485 позволяет включать ТРМ12 в системы распределенной диспетчеризации. Информация с прибора на компьютер или мобильное устройство передается в SCADA-системы, облачный сервис, OPC-серверы и др. с помощью сетевых шлюзов по протоколу ModbusRTU/ASCII. Это позволит организовать взаимодействие между различными подсистемами инженерного оборудования, для проведения автоматизированного оперативного контроля и управления.
Диспетчеризация в среде MasterSCADA
| Работа с шаблонами настройки MasterSCADA 4D | zip | 22.12 MB | |
| Пример настройки ТРМ-У2 в среде MasterSCADA 4D | 2.36 MB | ||
| Работа с шаблонами настройки MasterSCADA 3.x | zip | 3.26 MB | |
| Руководство пользователя по работе с шаблонами настройки MasterSCADA 3.x | 2.11 MB |
Комплектность
- Прибор
- Уплотнительная прокладка*
- Паспорт и гарантийный талон
- Руководство по эксплуатации
- Комплект крепежных элементов*
- Шаблон-трафарет для отверстий щитовых корпусов*
* Доступна для типов корпусов Щ1, Щ2, Щ5.